Nous avons fait de la nuit et du jour deux signes, et Nous avons effacé le signe de la nuit, tandis que Nous avons rendu visible le signe du jour, pour que vous recherchiez des grâces de votre Seigneur, et que vous sachiez le nombre des années et le calcul du temps. Al-muddattir en français | Wa Lā Taqtulū An-Nafsa Allatī Ĥarrama Allāhu ‘Illā Bil-Ĥaqqi Wa Man Qutila Mažlūmāan Faqad Ja`alnā Liwalīyihi Sulţānāan Falā Yusrif Fī Al-Qatli ‘Innahu Kāna Manşūrāan. Dis : “chacun agit selon sa méthode, alors que votre Seigneur connaît mieux qui suit la meilleure voie”. 'Aw Takūna Laka Jannatun Min Nakhīlin Wa `Inabin Fatufajjira Al-'Anhāra Khilālahā Tafjīrāan, 92 Le Saint Coran, Sourate 17, AL ISRA ( Le voyage nocturne ), en Texte Arabe, Phonétique et Français avec Audio Français et Arabe, téléchargeable en MP3 Sourate 16 <— Liste des SOURATES —> Sourate 18 En Arabe : Télécharger <— clic droit et enregistrer sous Wa Yas’alūnaka `Ani Ar-Rūĥi Quli Ar-Rūĥu Min ‘Amri Rabbī Wa Mā ‘Ūtītum Mina Al-`Ilmi ‘Illā Qalīlāan. Ad-duha en arabe | Al-bayyinah en arabe | Puis, quand vint la dernière [prédiction,] ce fut pour qu’ils affligent vos visages et entrent dans la Mosquée comme ils y étaient entrés la première fois, et pour qu’ils détruisent complètement ce dont ils se sont emparés. Wa Qađá Rabbuka ‘Allā Ta`bdū ‘Illā ‘Īyāhu Wa Bil-Wālidayni ‘Iĥsānāan ‘Immā Yablughanna `Indaka Al-Kibara ‘Aĥaduhumā ‘Aw Kilāhumā Falā Taqul Lahumā ‘Uffin Wa Lā Tanharhumā Wa Qul Lahumā Qawlāan Karīmāan. Al-humazah en phonétique, 105) الفيل / L'ÉLÉPHANT / AL-FIL Et quand Nous voulons détruire une cité, Nous ordonnons à ses gens opulents [d’obéir à Nos prescriptions], mais (au contraire) ils se livrent à la perversité. Yassine (yas-in) en français | Al-alaq en phonétique, 97) القدر / LA DESTINÉE / AL-QADR Wa Bil-Ĥaqqi 'Anzalnāhu Wa Bil-Ĥaqqi Nazala Wa Mā 'Arsalnāka 'Illā Mubashirāan Wa Nadhīrāan, 106 Ils ont failli te détourner de ce que Nous t’avions révélé, [dans l’espoir] qu’à la place de ceci, tu inventes quelque chose d’autre et (l’imputes) à Nous. Wa Yaqūlūna Subĥāna Rabbinā 'In Kāna Wa`du Rabbinā Lamaf`ūlāan, 109 Al-hijr en français | Rabbukum ‘A`lamu Bimā Fī Nufūsikum ‘In Takūnū Şāliĥīna Fa’innahu Kāna Lil’awwābīna Ghafūrāan. 'Aw Yakūna Laka Baytun Min Zukhrufin 'Aw Tarqá Fī As-Samā'i Wa Lan Nu'umina Liruqīyika Ĥattá Tunazzila `Alaynā Kitābāan Naqra'uuhu Qul Subĥāna Rabbī Hal Kuntu 'Illā Basharāan Rasūlāan, 94 Ash shura en français | Qul Ad`ū Allāha 'Aw Ad`ū Ar-Raĥmana 'Ayyāanan Mmā Tad`ū Falahu Al-'Asmā'u Al-Ĥusná Wa Lā Tajhar Bişalātika Wa Lā Tukhāfit Bihā Wa Abtaghi Bayna Dhālika Sabīlāan, 111 Al-mulk en français | ‘Afa’amintum ‘An Yakhsifa Bikum Jāniba Al-Barri ‘Aw Yursila `Alaykum Ĥāşibāan Thumma Lā Tajidū Lakum Wa Kīlāan. Wa Qālū 'A'idhā Kunnā `Iāmāan Wa Rufātāan 'A'innā Lamab`ūthūna Khalqāan Jadīdāan, 51 Watch fullscreen. Ar-raad en arabe | En vérité, c’est une turpitude et quel mauvais chemin ! Fatir en arabe | Wa Mā Mana`a An-Nāsa 'An Yu'uminū 'Idh Jā'ahumu Al-Hudá 'Illā 'An Qālū 'Aba`atha Allāhu Basharāan Rasūlāan, 95 Si vous êtes bons; Il est certes Pardonneur pour ceux qui Lui reviennent se repentant. Al-ahzab en phonétique, 34) سبأ / SABA / SABA Ceux qu’ils invoquent, cherchent [eux-mêmes] , à qui mieux, le moyen de se rapprocher le plus de leur Seigneur. Salem 3alikoum, Frères et Sœurs. Votre Seigneur, aurait-Il réservé exclusivement pour vous des fils, et Lui, aurait-Il pris pour Lui des filles parmi les Anges ! Rien ne Nous empêche d’envoyer les miracles, si ce n’est que les Anciens les avaient traités de mensonges. Al-mutaffifin en arabe | 111 versets, 1) الفاتحة / PROLOGUE / AL-FATIHA Al-falaq en arabe | Al-asr en arabe | Wa Laqad ‘Ātaynā Mūsá Tis`a ‘Āyātin Bayyinātin Fās’l Banī ‘Isrā’īla ‘Idh Jā’ahum Faqāla Lahu Fir`awnu ‘Innī La’ažunnuka Yāmūsá Masĥūrāan. Wala antum AAabidoona ma aAAbudu 4. Al-insiqaq en phonétique, 85) البروج / LES CONSTELLATIONS / AL-BURUJ ‘Am ‘Amintum ‘An Yu`īdakum Fīhi Tāratan ‘Ukhrá Fayursila `Alaykum Qāşifāan Mina Ar-Rīĥi Fayughriqakum Bimā Kafartum Thumma Lā Tajidū Lakum `Alaynā Bihi Tabī`āan. Très certainement Nous avons exposé [tout ceci] dans ce Coran afin que [les gens ] réfléchissent. Al-mulk en arabe | Wa Laqad 'Ātaynā Mūsá Tis`a 'Āyātin Bayyinātin Fās'l Banī 'Isrā'īla 'Idh Jā'ahum Faqāla Lahu Fir`awnu 'Innī La'aunnuka Yāmūsá Masĥūrāan, 102 Al-infitar en français | As-shuaraa en français | Wa Qālū Lan Nu'umina Laka Ĥattá Tafjura Lanā Mina Al-'Arđi Yanbū`āan, 91 Fussilat en français | Nous les menaçons; mais cela ne fait qu’augmenter leurs grande transgression . Al-muminune en arabe | Si Nous voulons, Nous pouvons certes faire disparaître ce que Nous t’avons révélé; et tu n’y trouverais par la suite aucun défenseur contre Nous. Azzukhruf en français | Il n’est point de cité [injuste] que Nous ne fassions périr avant le Jour de la Résurrection, ou que Nous ne punissons d’un dur châtiment. Fatir en phonétique, 36) يس / YAS-IN / YASSINE (YAS-IN) Al-qamar en phonétique, 55) الرحمن / LE TOUT MISÉRICORDIEUX / AR-RAHMAN La prière de l’éclipse solaire (salât Kousouf) et l’éclipse lunaire (salât Khousouf) ? ‘Ūlā’ika Al-Ladhīna Yad`ūna Yabtaghūna ‘Ilá Rabbihimu Al-Wasīlata ‘Ayyuhum ‘Aqrabu Wa Yarjūna Raĥmatahu Wa Yakhāfūna `Adhābahu ‘Inna `Adhāba Rabbika Kāna Maĥdhūrāan. Al-anbiya en arabe | Al-fatiha en arabe | Wa ‘Idhā ‘Aradnā ‘An Nuhlika Qaryatan ‘Amarnā Mutrafīhā Fafasaqū Fīhā Faĥaqqa `Alayhā Al-Qawlu Fadammarnāhā Tadmīrāan. Al-anbiya en phonétique, 22) الحج / LE PÈLERINAGE / AL-HAJJ Wa ‘In Min Qaryatin ‘Illā Naĥnu Muhlikūhā Qabla Yawmi Al-Qiyāmati ‘Aw Mu`adhibūhā `Adhābāan Shadīdāan Kāna Dhālika Fī Al-Kitābi Masţūrāan. Wa Yakhirrūna Lil’adhqāni Yabkūna Wa Yazīduhum Khushū`āan. At-tur en arabe | 'Inna Al-Mubadhirīna Kānū 'Ikhwāna Ash-Shayāţīni Wa Kāna Ash-Shayţānu Lirabbihi Kafūrāan, 28 Puis, quand Il vous sauve et vous ramène à terre, vous vous détournez. Qāla Adh/hab Faman Tabi`aka Minhum Fa'inna Jahannama Jazā'uukum Jazā'an Mawfūrāan, 64 Al-anfal en phonétique, 9) التوبة / LE REPENTIR / AT-TAWBAH Maryam en phonétique, 20) طه / TA-HA / TA-HA 1 Pureté à Lui ! Et la prédiction fut accomplie. ‘Inna `Ibādī Laysa Laka `Alayhim Sulţānun Wa Kafá Birabbika Wa Kīlāan. Al-munafiqun en arabe | Gloire et Pureté à Celui qui de nuit, fit voyager Son serviteur [Muhammad], de la Mosquée Al-Haram à la Mosquée Al-Aqsa dont Nous avons béni l’alentours, afin de lui faire voir certaines de Nos merveilles. Wa Lā Taqfu Mā Laysa Laka Bihi `Ilmun 'Inna As-Sam`a Wa Al-Başara Wa Al-Fu'uāda Kullu 'Ūlā'ika Kāna `Anhu Mas'ūlāan, 37 17 likes. Al-qamar en arabe | Al-ikhlas en français | Accomplis la Salat au déclin du soleil jusqu’à l’obscurité de la nuit, et [fais] aussi la Lecture à l’aube, car la Lecture à l’aube a des témoins . La Science d'Allah : A quoi mène la connaissance d'Allah ? At-takwir en arabe | Kullāan Numiddu Hā'uulā' Wa Hā'uulā' Min `Aţā'i Rabbika Wa Mā Kāna `Aţā'u Rabbika Maĥūrāan, 21 Que veut dire être musulman ? At-tin en français | An-naziate en arabe | Et quiconque aura été aveugle ici-bas, sera aveugle dans l’au-delà, et sera plus égaré [encore] par rapport à la bonne voie. Al-imran en phonétique, 4) النساء / LES FEMMES / AN-NISA' Wa 'Idhā Qara'ta Al-Qur'āna Ja`alnā Baynaka Wa Bayna Al-Ladhīna Lā Yu'uminūna Bil-'Ākhirati Ĥijābāan Mastūrāan, 46 'Afa'aşfākum Rabbukum Bil-Banīna Wa Attakhadha Mina Al-Malā'ikati 'Ināthāan 'Innakum Lataqūlūna Qawlāan `Aīmāan, 41 Lā Taj`al Ma`a Allāhi ‘Ilahāan ‘Ākhara Fataq`uda Madhmūmāan Makhdhūlāan. Al-alaq en arabe | Wa Qulnā Min Ba`dihi Libanī 'Isrā'īla Askunū Al-'Arđa Fa'idhā Jā'a Wa`du Al-'Ākhirati Ji'nā Bikum Lafīfāan, 105 Wa Quli Al-Ĥamdu Lillāhi Al-Ladhī Lam Yattakhidh Waladāan Wa Lam Yakun Lahu Sharīkun Fī Al-Mulki Wa Lam Yakun Lahu Wa Līyun Mina Adh-Dhulli Wa Kabbirhu Takbīrāan, Le-Coran.com et Quran-online.com sont développés par Nicolas Delmouly, Association TESSY.BZH. Wa 'Idhā 'Aradnā 'An Nuhlika Qaryatan 'Amarnā Mutrafīhā Fafasaqū Fīhā Faĥaqqa `Alayhā Al-Qawlu Fadammarnāhā Tadmīrāan, 17 Et l’homme est très avare ! Que celui-ci ne commette pas d’excès dans le meurtre, car il est déjà assisté (par la loi). Qaf en français | “Si vous faites le bien, vous le faites à vous-mêmes; et si vous faites le mal, vous le faites à vous [aussi]”. le 27/12/2019 à 15h56 Al-mursalate en phonétique, 78) النبأ / LA NOUVELLE / AN-NABA Rabbukumu Al-Ladhī Yuzjī Lakumu Al-Fulka Fī Al-Baĥri Litabtaghū Min Fađlihi ‘Innahu Kāna Bikum Raĥīmāan. Al-masad en phonétique, 112) الإخلاص / LE MONOTHÉISME PUR / AL-IKHLAS Si ce n’est par une miséricorde de ton Seigneur, car en vérité Sa grâce sur toi est grande. Sourate Al Qaria Lire en Français et Phonétique et ecouter sourate Al Qaria recitée par tous les recitateurs en ligne gratuit . Quiconque est tué injustement, alors Nous avons donné pouvoir à son proche [parent] . Wa 'Idh Qulnā Laka 'Inna Rabbaka 'Aĥāţa Bin-Nāsi Wa Mā Ja`alnā Ar-Ru'uyā Allatī 'Araynāka 'Illā Fitnatan Lilnnāsi Wa Ash-Shajarata Al-Mal`ūnata Fī Al-Qur'āni Wa Nukhawwifuhum Famā Yazīduhum 'Illā Ţughyānāan Kabīrāan, 61 Et quand le mal vous touche en mer, ceux que vous invoquiez en dehors de Lui se perdent. Al-jinn en phonétique, 73) المزّمِّل / L'ENVELOPPÉ / AL-MUZZAMIL Qul La'ini Ajtama`ati Al-'Insu Wa Al-Jinnu `Alá 'An Ya'tū Bimithli Hādhā Al-Qur'āni Lā Ya'tūna Bimithlihi Wa Law Kāna Ba`đuhum Liba`đin ahīrāan, 89 At-tahrim en arabe | 'Idhāan La'adhaqnāka Đi`fa Al-Ĥayāati Wa Đi`fa Al-Mamāti Thumma Lā Tajidu Laka `Alaynā Naşīrāan, 76 Qul Kafá Billāhi Shahīdāan Baynī Wa Baynakum ‘Innahu Kāna Bi`ibādihi Khabīrāan Başīrāan. Et; sauf en droit, ne tuez point la vie qu’Allah a rendu sacrée. As-saff en français | At-takatur en phonétique, 103) العصر / LE TEMPS / AL-ASR Anur Kayfa Fađđalnā Ba`đahum `Alá Ba`đin Wa Lal'ākhiratu 'Akbaru Darajātin Wa 'Akbaru Tafđīlāan, 22 Wa ‘Idhā ‘An`amnā `Alá Al-‘Insāni ‘A`rađa Wa Na’á Bijānibihi Wa ‘Idhā Massahu Ash-Sharru Kāna Ya’ūsāan. Al-hijr en phonétique, 16) النحل / LES ABEILLES / AN-NAHL Al-mursalate en français | Et lorsque Nous te disions que ton Seigneur cerne tous les gens (par Sa puissance et Son savoir). Abasa en français | Al-muminune en français | Wa Yad`u Al-‘Insānu Bish-Sharri Du`ā’ahu Bil-Khayri Wa Kāna Al-‘Insānu `Ajūlāan. Lorsque vint l’accomplissement de la première de ces deux [prédictions,] Nous envoyâmes contre vous certains de Nos serviteurs doués d’une force terrible, qui pénétrèrent à l’intérieur des demeures. Alors, Nous t’aurions certes fait goûter le double [supplice] de la vie et le double [supplice] de la mort; et ensuite tu n’aurais pas trouvé de secoureur contre Nous . car les gaspilleurs sont les frères des diables ; et le Diable est très ingrat envers son Seigneur. Quli Ad`ū Al-Ladhīna Za`amtum Min Dūnihi Falā Yamlikūna Kashfa Ađ-Đurri `Ankum Wa Lā Taĥwīlāan. CoraÏsh en français | Qāla Laqad `Alimta Mā 'Anzala Hā'uulā' 'Illā Rabbu As-Samāwāti Wa Al-'Arđi Başā'ira Wa 'Innī La'aunnuka Yā Fir`awnu Mathbūrāan, 103 hāra ‘Āyatayni Famaĥawnā ‘Āyata Al-Layli Wa Ja`alnā ‘Āyata An-Nahāri Mubşiratan Litabtaghū Fađlāan Min Rabbikum Wa Lita`lamū `Adada As-Sinīna Wa Al-Ĥisāba Wa Kulla Shay’in Faşşalnāhu Tafşīlāan. Wa ‘In Kādū Layaftinūnaka `Ani Al-Ladhī ‘Awĥaynā ‘Ilayka Litaftariya `Alaynā Ghayrahu Wa ‘Idhāan Lāttakhadhūka Khalīlāan. Al-asr en phonétique, 104) الهُمَزَة / LES CALOMNIATEURS / AL-HUMAZAH Wa Man Kāna Fī Hadhihi ‘A`má Fahuwa Fī Al-‘Ākhirati ‘A`má Wa ‘Ađallu Sabīlāan. Al-muminune en phonétique, 24) النور / LA LUMIÈRE / AN-NUR Qul ya ayyuha alkafiroona 2. An-nisa' en phonétique, 5) المائدة / LA TABLE SERVIE / AL-MAIDAH Et Nous avions donné à Moïse le Livre dont Nous avions fait un guide pour les Enfants d’Israël : “Ne prenez pas de protecteur en dehors de Moi”. Sourat 17 Al Isra le voyage nocturne verset 81. Saba en phonétique, 35) فاطر / LE CRÉATEUR / FATIR Al-maun en phonétique, 108) الكوثر / L'ABONDANCE / AL-KAWTAR Al-maidah en arabe | Alors Nous les noyâmes tous, lui et ceux qui étaient avec lui. Que veut dire Tarawih? Yawma Yad`ūkum Fatastajībūna Biĥamdihi Wa Tažunnūna ‘In Labithtum ‘Illā Qalīlāan. Et dis à Mes serviteurs d’exprimer les meilleures paroles, car le Diable sème la discorde parmi eux. Wa Mā Mana`anā 'An Nursila Bil-'Āyāti 'Illā 'An Kadhaba Bihā Al-'Awwalūna Wa 'Ātaynā Thamūda An-Nāqata Mubşiratan Faalamū Bihā Wa Mā Nursilu Bil-'Āyāti 'Illā Takhwīfāan, 60 Afa’aşfākum Rabbukum Bil-Banīna Wa Attakhadha Mina Al-Malā’ikati ‘Ināthāan ‘Innakum Lataqūlūna Qawlāan `Ažīmāan. At-tawbah en français | Muhammad en arabe | Al-infitar en arabe | An-nasr en français | Al-haqqah en arabe | Al-hadid en arabe | Nuh en arabe | Wa Akhfiđ Lahumā Janāĥa Adh-Dhulli Mina Ar-Raĥmati Wa Qul Rrabbi Arĥamhumā Kamā Rabbayānī Şaghīrāan, 25 Al-jathya en phonétique, 46) الأحقاف / AL-AHQAF / AL-AHQAF Fa'arāda 'An Yastafizzahum Mina Al-'Arđi Fa'aghraqnāhu Wa Man Ma`ahu Jamī`āan, 104 Celui que Tu as honoré au-dessus de moi, si Tu me donnais du répit jusqu’au Jour de la Résurrection; j’éprouverai, certes sa descendance, excepté un petit nombre [parmi eux]”. Al-fil en phonétique, 106) قريش / CORAÏSH / CORAÏSH ——————————— Celui-ci était vraiment un serviteur fort reconnaissant. Wa ‘Ātaynā Mūsá Al-Kitāba Wa Ja`alnāhu Hudáan Libanī ‘Isrā’īla ‘Allā Tattakhidhū Min Dūnī Wa Kīlāan. At-tawbah en phonétique, 10) يونس / JONAS / YUNUS At-talaq en phonétique, 66) التحريم / L'INTERDICTION / AT-TAHRIM Wa Qālū ‘A’idhā Kunnā `Ižāmāan Wa Rufātāan ‘A’innā Lamab`ūthūna Khalqāan Jadīdāan, Et ils disent : “Quand nous serons ossements et poussière, serons-nous ressuscités en une nouvelle création ? Al furqane en français | Tout cela fait partie de ce que ton Seigneur t’a révélé de la Sagesse. le 09/05/2019 à 12h00 Sad en français | Al-fil en arabe | Az-zalzalah en arabe | Ils ne possèdent ni le moyen de dissiper votre malheur ni de le détourner. Wa Ja`alnā `Alá Qulūbihim 'Akinnatan 'An Yafqahūhu Wa Fī 'Ādhānihim Waqrāan Wa 'Idhā Dhakarta Rabbaka Fī Al-Qur'āni Waĥdahu Wa Llaw `Alá 'Adbārihim Nufūrāan, 47 La petite ablution ( woudhou ) , les geste à accomplir, La grande ablution (ghusl) , ce qu’il faut savoir faire, L’ablution sèche ( at-tayammoum ) , s’il n’y a pas d’eau, les geste à savoir, La prière de tous les jours , les gestes et les paroles à apprendre, Comment faire la prière ? Wa Kulla 'Insānin 'Alzamnāhu Ţā'irahu Fī `Unuqihi Wa Nukhriju Lahu Yawma Al-Qiyāmati Kitābāan Yalqāhu Manshūrāan, 14 Kullāan Numiddu Hā’uulā’ Wa Hā’uulā’ Min `Aţā’i Rabbika Wa Mā Kāna `Aţā’u Rabbika Maĥžūrāan. Wa Man 'Arāda Al-'Ākhirata Wa Sa`á Lahā Sa`yahā Wa Huwa Mu'uminun Fa'ūlā'ika Kāna Sa`yuhum Mashkūrāan, 20 Qāla 'Ara'aytaka Hādhā Al-Ladhī Karramta `Alayya La'in 'Akhkhartanī 'Ilá Yawmi Al-Qiyāmati La'aĥtanikanna Dhurrīyatahu 'Illā Qalīlāan, 63 At-takatur en arabe | Subĥāna Al-Ladhī ‘Asrá Bi`abdihi Laylāan Mina Al-Masjidi Al-Ĥarāmi ‘Ilá Al-Masjidi Al-‘Aqşá Al-Ladhī Bāraknā Ĥawlahu Linuriyahu Min ‘Āyātinā ‘Innahu Huwa As-Samī`u Al-Başīru. Al-insan en phonétique, 77) المرسلات / LES ENVOYÉS / AL-MURSALATE La prière de La nuit du destin (laylatoul khadri). Al-bayyinah en français | Al-alaq en français | Le jour où Il vous appellera, vous Lui répondrez en Le glorifiant. Wa Qur'ānāan Faraqnāhu Litaqra'ahu `Alá An-Nāsi `Alá Mukthin Wa Nazzalnāhu Tanzīlāan, 107 Al-anam en français | Fa'idhā Jā'a Wa`du 'Ūlāhumā Ba`athnā `Alaykum `Ibādāan Lanā 'Ūlī Ba'sin Shadīdin Fajāsū Khilāla Ad-Diyāri Wa Kāna Wa`dāan Maf`ūlāan, 6 Et au Jour de la Résurrection, Nous lui sortirons un écrit qu’il trouvera déroulé : Iqra’ Kitābaka Kafá Binafsika Al-Yawma `Alayka Ĥasībāan. Aujourd’hui, tu te suffis d’être ton propre comptable”. et disent : “Gloire à notre Seigneur ! Sourate 17 verset 82. Ils espèrent Sa miséricorde et craignent Son châtiment. Yunus en arabe | ( Vidéos et explications détaillées ). As-sajda en phonétique, 33) الأحزاب / LES COALISÉS / AL-AHZAB Al-waqi'a en arabe | Nuh en français | La récitation de la sourate est assez lente, pour vous permettre de bien écouter et bien prononcer. Ad-duha en phonétique, 94) الشرح / L'OUVERTURE / AS-SARH L'égoîste, c'est celui qui ne prie pas sur moi quand mon nom est prononcé en sa présence. Al-fil en français | Al-jumua en phonétique, 63) المنافقون / LES HYPOCRITES / AL-MUNAFIQUN Wa ‘Idhā Qara’ta Al-Qur’āna Ja`alnā Baynaka Wa Bayna Al-Ladhīna Lā Yu’uminūna Bil-‘Ākhirati Ĥijābāan Mastūrāan. Al-muddattir en arabe | Al-fajr en français | Wa Yakhirrūna Lil'adhqāni Yabkūna Wa Yazīduhum Khushū`āan, 110 Wa Laqad Şarrafnā Lilnnāsi Fī Hādhā Al-Qur’āni Min Kulli Mathalin Fa’abá ‘Aktharu An-Nāsi ‘Illā Kufūrāan. Apprendre les versets de la sourate 17 - الإسراء / Al-isra en phonétique AL-ISRA récités en arabe. le 28/06/2019 à 15h27 ou toute autre créature que vous puissiez concevoir. Vois ce à quoi ils te comparent ! Al-kafirune en phonétique, 110) النصر / LES SECOURS / AN-NASR Et les dons de ton Seigneur ne sont refusés [à personne]. Wa Astafziz Mani Astaţa`ta Minhum Bişawtika Wa 'Ajlib `Alayhim Bikhaylika Wa Rajilika Wa Shārik/hum Fī Al-'Amwli Wa Al-'Awlādi Wa `Id/hum Wa Mā Ya`iduhumu Ash-Shayţānu 'Illā Ghurūrāan, 65 Maryam en français | Et ton Seigneur est plus Connaisseur de ceux qui sont dans les cieux et sur la terre. La promesse de notre Seigneur est assurément accomplie”. If you enjoy our content please feel free to subscribe. Wa ‘Idh Qulnā Lilmalā’ikati Asjudū Li’dama Fasajadū ‘Illā ‘Iblīsa Qāla ‘A’asjudu Liman Khalaqta Ţīnāan, Et lorsque Nous avons dit aux Anges : “Prosternez-vous devant Adam”, ils se prosternèrent, à l’exception d’Iblis, qui dit : “Me prosternerai-je devant quelqu’un que tu as créé d’argile ? et ceux qui cherchent l’au-delà et fournissent les efforts qui y mènent, tout en étant croyants… alors l’effort de ceux-là sera reconnu. At-takwir en français | Al-fath en arabe | Wa Lā Taqfu Mā Laysa Laka Bihi `Ilmun ‘Inna As-Sam`a Wa Al-Başara Wa Al-Fu’uāda Kullu ‘Ūlā’ika Kāna `Anhu Mas’ūlāan. An-nas en phonétique, Coran-francais.com devient Le-Coran.com le 10/07/2020 à 23h08 Dhālika Mimmā 'Awĥá 'Ilayka Rabbuka Mina Al-Ĥikmati Wa Lā Taj`al Ma`a Allāhi 'Ilahāan 'Ākhara Fatulqá Fī Jahannama Malūmāan Madĥūrāan, 40 et ton Seigneur a décrété : “n’adorez que Lui; et (marquez) de la bonté envers les père et mère : si l’un d’eux ou tous deux doivent atteindre la vieillesse auprès de toi; alors ne leur dis point : “Fi ! Al-falaq en phonétique, 114) الناس / LES HOMMES / AN-NAS Mais la plupart des gens s’obstinent à être mécréants. Al-qalam en phonétique, 69) الحاقة / CELLE QUI MONTRE LA VÉRITÉ / AL-HAQQAH Wa Qulnā Min Ba`dihi Libanī ‘Isrā’īla Askunū Al-‘Arđa Fa’idhā Jā’a Wa`du Al-‘Ākhirati Ji’nā Bikum Lafīfāan. La soumission à Allah expliquée le 02/07/2019 à 16h04 et par miséricorde; abaisse pour eux l’aile de l’humilité; et dis : « Ô mon Seigneur, fais-leur; à tous deux; miséricorde comme ils m’ont élevé tout petit”. “Lis ton écrit. Sad en arabe | Al-layl en phonétique, 93) الضحى / LE JOUR MONTANT / AD-DUHA Et on ne vous a donné que peu de connaissance. Wala ana AAabidun ma AAabadtum 5. Nous avons mis des voiles sur leurs cœurs, de sorte qu’ils ne le comprennent pas : et dans leurs oreilles, une lourdeur. En outre, nous n’envoyons de miracles qu’à titre de menace. Wa 'In Kādū Layaftinūnaka `Ani Al-Ladhī 'Awĥaynā 'Ilayka Litaftariya `Alaynā Ghayrahu Wa 'Idhāan Lāttakhadhūka Khalīlāan, 74 Un cookie est un petit fichier texte au format alphanumérique déposé sur le disque dur du visiteur par le serveur du site visité ou par un serveur tiers (régie publicitaire, service de web analytique, etc.) Luqman en français | Quant à Mes serviteurs, tu n’as aucun pouvoir sur eux”. Wa Qur’ānāan Faraqnāhu Litaqra’ahu `Alá An-Nāsi `Alá Mukthin Wa Nazzalnāhu Tanzīlāan. Ou la recherche des secrets de la prière nocturne. Wa Bil-Ĥaqqi ‘Anzalnāhu Wa Bil-Ĥaqqi Nazala Wa Mā ‘Arsalnāka ‘Illā Mubashirāan Wa Nadhīrāan. Nous avions apporté aux Tamud la chamelle qui était un [miracle] visible : mais ils lui firent du tort. La prière de l’Aïd Al Adha, à la mosquée ? At-tagabun en français | N’assigne donc pas à Allah d’autre divinité, sinon tu seras jeté dans l’Enfer, blâmé et repoussé. 'Aw Khalqāan Mimmā Yakburu Fī Şudūrikum Fasayaqūlūna Man Yu`īdunā Quli Al-Ladhī Faţarakum 'Awwala Marratin Fasayunghiđūna 'Ilayka Ru'ūsahum Wa Yaqūlūna Matá Huwa Qul `Asá 'An Yakūna Qarībāan, 52 Wa Rabbuka 'A`lamu Biman Fī As-Samāwāti Wa Al-'Arđi Wa Laqad Fađđalnā Ba`đa An-Nabīyīna `Alá Ba`đin Wa 'Ātaynā Dāwūda Zabūrāan, 56 Azzukhruf en phonétique, 44) الدخان / LA FUMÉE / AD-DUKHAN An-nisa' en arabe | Al-ankabut en arabe | Yunus en phonétique, 11) هود / HUD / HUD Al-qasas en français | Mais ce nom est simplement une appellation distinctive comme le nom de beaucoup d'autres sourates et pas un titre descriptif, et ne signifie pas que "Bani Isra'il" soit le thème de cette sourate. L’Enfer sera leur demeure : chaque fois que son feu s’affaiblit, Nous leur accroîtrons la flamme ardente. Search. Wa La'in Shi'nā Lanadh/habanna Bial-Ladhī 'Awĥaynā 'Ilayka Thumma Lā Tajidu Laka Bihi `Alaynā Wa Kīlāan, 87 'Aqimi Aş-Şalāata Lidulūki Ash-Shamsi 'Ilá Ghasaqi Al-Layli Wa Qur'āna Al-Fajri 'Inna Qur'āna Al-Fajri Kāna Mash/hūdāan, 79 Ad-dariyat en phonétique, 52) الطور / AT-TUR / AT-TUR 1 - Nûn. Al-kawtar en phonétique, 109) الكافرون / LES INFIDÈLES / AL-KAFIRUNE Al-araf en phonétique, 8) الأنفال / LE BUTIN / AL-ANFAL Telle fut la règle appliquée par Nous à Nos messagers que nous avons envoyés avant toi. ( adhan et iqama ), Comment faire « Al Adhan » (appel à la prière) par l’imam Rachid ELJAY. O croyants, priez pour lui et louez-le. Al-falaq en français | At-tariq en arabe | Al-ahqaf en phonétique, 47) محمد / MUHAMMAD / MUHAMMAD Maryam en arabe | Tusabbiĥu Lahu As-Samāwātu As-Sab`u Wa Al-‘Arđu Wa Man Fīhinna Wa ‘In Min Shay’in ‘Illā Yusabbiĥu Biĥamdihi Wa Lakin Lā Tafqahūna Tasbīĥahum ‘Innahu Kāna Ĥalīmāan Ghafūrāan. CoraÏsh en phonétique, 107) الماعون / L'USTENSILE / AL-MAUN 1 - Noon waalqalami wama yasturoona 2 - Tu (Muhammad) n'es pas, par la grâce de ton Seigneur, un possédé. Wa Qađá Rabbuka 'Allā Ta`budū 'Illā 'Īyāhu Wa Bil-Wālidayni 'Iĥsānāan 'Immā Yablughanna `Indaka Al-Kibara 'Aĥaduhumā 'Aw Kilāhumā Falā Taqul Lahumā 'Uffin Wa Lā Tanharhumā Wa Qul Lahumā Qawlāan Karīmāan, 24 An-najm en arabe | An-naml en arabe | Al-baqara en français | Al-maun en arabe | Qul Kafá Billāhi Shahīdāan Baynī Wa Baynakum 'Innahu Kāna Bi`ibādihi Khabīrāan Başīrāan, 97 Wa Kulla ‘Insānin ‘Alzamnāhu Ţā’irahu Fī `Unuqihi Wa Nukhriju Lahu Yawma Al-Qiyāmati Kitābāan Yalqāhu Manshūrāan. Puis, lorsque viendra la promesse de la (vie) dernière, Nous vous ferons venir en foule. Al-kawtar en arabe | ‘Illā Raĥmatan Min Rabbika ‘Inna Fađlahu Kāna `Alayka Kabīrāan. Al-qadr en arabe | An-nas en arabe | Dis : “Si c’était vous qui possédiez les trésors de la miséricorde de mon Seigneur; vous lésineriez, certes, de peur de les dépenser. Fussilat en phonétique, 42) الشورى / LA CONSULTATION / ASH SHURA Et n’approchez point la fornication. Wa Lā Taqrabū Az-Ziná ‘Innahu Kāna Fāĥishatan Wa Sā’a Sabīlāan. Yassine (yas-in) en arabe | Que veut dire le mot Ayat ? 13:28. Comment faire la prière de l’Aïd Al Adha ? Wa 'Ātaynā Mūsá Al-Kitāba Wa Ja`alnāhu Hudáan Libanī 'Isrā'īla 'Allā Tattakhidhū Min Dūnī Wa Kīlāan, 3 An-naba en phonétique, 79) النازعات / LES ANGES QUI ARRACHENT LES ÂMES / AN-NAZIATE Wa Man Yahdi Allāhu Fahuwa Al-Muhtadi Wa Man Yuđlil Falan Tajida Lahum 'Awliyā'a Min Dūnihi Wa Naĥshuruhum Yawma Al-Qiyāmati `Alá Wajūhihim `Umyāan Wa Bukmāan Wa Şummāan Ma'wāhum Jahannamu Kullamā Khabat Zidnāhum Sa`īrāan, 98 ou que tu fasses tomber sur nous, comme tu le prétends, le ciel en morceaux, ou que tu fasses venir Allah et les Anges en face de nous ; Aw Yakūna Laka Baytun Min Zukhrufin ‘Aw Tarqá Fī As-Samā’i Wa Lan Nu’umina Liruqīyika Ĥattá Tunazzila `Alaynā Kitābāan Naqra’uuhu Qul Subĥāna Rabbī Hal Kuntu ‘Illā Basharāan Rasūlāan, ou que tu aies une maison [garnie] d’ornements; ou que tu sois monté au ciel. Az-zumar en arabe | Wa Quli Al-Ĥamdu Lillāhi Al-Ladhī Lam Yattakhidh Waladāan Wa Lam Yakun Lahu Sharīkun Fī Al-Mulki Wa Lam Yakun Lahu Wa Līyun Mina Adh-Dhulli Wa Kabbirhu Takbīrāan. Voici pour vous la sourate AL BALAD, divisée en 2 parties pour faciliter son apprentissage étape par étape grâce au texte phonétique et au fichier sonore associé. Al-mujadalah en arabe | Al-ala en français | Al-jumua en français | “Et donne au proche parent ce qui lui est dû ainsi qu’au pauvre et au voyageur (en détresse). As-saffat en français | Le châtiment de ton Seigneur est vraiment redouté. Al-qadr en français | Wala antum AAabidoona ma aAAbudu Et dans ta Salat, ne récite pas à voix haute; et ne l’y abaisse pas trop, mais cherche le juste milieu entre les deux”. 'Ūlā'ika Al-Ladhīna Yad`ūna Yabtaghūna 'Ilá Rabbihimu Al-Wasīlata 'Ayyuhum 'Aqrabu Wa Yarjūna Raĥmatahu Wa Yakhāfūna `Adhābahu 'Inna `Adhāba Rabbika Kāna Maĥdhūrāan, 58 La soumission à Allah expliquée. Wa Lā Taqtulū 'Awlādakum Khashyata 'Imlāqin Naĥnu Narzuquhum Wa 'Īyākum 'Inna Qatlahum Kāna Khiţ'āan Kabīrāan, 32 Wa Laqad Şarrafnā Fī Hādhā Al-Qur’āni Liyadhakkarū Wa Mā Yazīduhum ‘Illā Nufūrāan. ”, Qul Law Kāna Fī Al-‘Arđi Malā’ikatun Yamshūna Muţma’innīna Lanazzalnā `Alayhim Mina As-Samā’i Malakāan Rasūlāan. Al-muzzamil en arabe | Man Kāna Yurīdu Al-`Ājilata `Ajjalā Lahu Fīhā Mā Nashā’u Liman Nurīdu Thumma Ja`alnā Lahu Jahannama Yaşlāhā Madhmūmāan Madĥūrāan. CoraÏsh en arabe |
Sonnerie Fratelli D'italia Gratuit,
Maman Les Petit Bateaux Paroles Original,
Prière Pour Ouvrir Les Yeux Spirituel,
Les Grands Personnages De La Bible,
Kit Vélo électrique Nakamura,
Best Race Paladin Tank,
Le Petit Bal Perdu Partition Piano,