: "son truc, c'est le skate-board" ; "le bricolage, c'est pas mon truc". Ami et copain sont des synonymes. Vous utilisez ici les synonymes de transversale. Souvent, la différence de sens provient d'un emploi figuré plutôt que littéral ou des déplacements de sens d'un domaine d'activité à … (au figuré) zone, domaine, rayon, partie, terrain Quelques mots au hasard chien - s'inscrire - garde - mouvement - riche - parer - argile - taille - nul - pleurer - pallier - courage - respect - enthousiasme - amitié - table - une - cacher - vigueur - succès - histoire - zone - je - élaboration - nécessité - renvoyer - lier - … Le synonyme de au figuré N°2 est : nettoyer. [figuré] Variante : "avoir plus d'une corde à son arc". - Pour être plus précis ou trouver des termes plus adaptés. v. Garnir au moyen d’une aiguille de dessins en relief d’or, d’argent, de soie, de laine ou plus souvent de coton. Un synonyme se dit d'un mot qui a un sens identique ou voisin à celui d'un autre mot. Tout ou partie de cette définition est extrait du Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition, 1932-1935 n.m. Partie la moins notable, la moins cultivée ou la moins riche des habitants d’une même ville, d’un même pays. Cherchez au sens figuré et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Au sens figuré, le mot est devenu synonyme d'« élément essentiel » ou « explication ». Le synonyme de figuré N°5 est : coloré. (En particulier) (Vieilli) Qualifie les pierres sur lesquelles il y a des figures d’animaux, de plantes, etc., empreintes naturellement. Exercices avec correction - CE1: Sens propre et sens figuré Je connais la notion de sens propre et sens figuré. héritage. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Sachant qu'il existe plus de 100 000 mots dans la langue française, le dictionnaire des synonymes est un outil essentiel ! Dicocitations est un partenaire du Monde. Au figuré, dans un sens figuré. Ce site vous permet de trouver en un seul endroit, tous les synonymes, antonymes et les règles de conjugaison de la langue française. Nom Masculin Singulier. Terme de rhétorique et de grammaire. Plus de 36 000 synonymes en français sur l'annuaire des synonymes par l'Étudiant. v. All rights reserved. ressort. matière. Le sens figuré donne du style, alors que le sens propre est neutre. Afin de vous aider dans vos mots croisés ou mots fléchés, nous avons classé les synonymes d'Au figuré par ordre alphabétique. un individu ou une créature, fantastique ou réel, qui repousse ou qui engendre de la peur par sa laideur et/ou ses actions. - Pour éviter les répétitions 5 au sens figuré placer brutalement dans un état, une situation 6 s'enfoncer dans l'eau 7 s'enfoncer dans une substance molle, dans la terre, dans le sol 8 s'élancer dans l'eau la tête la première, faire un plongeo 1. n.m. (Politique) Partie définie de la nation, considérée au point de vue social et politique. Pourquoi utiliser des synonymes ? Nous contacter DE Synonyme für während. 2. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "domaine synonyme" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. enclos. Figuré du terrain, représentation conventionnelle, sur les cartes, des formes et, ... Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. En dehors de ces conditions, une demande par mail doit impérativement nous être adressée avant toute réutilisation. On peut souvent les remplacer l'un par l’autre. Le vocabulaire « passif Â» ou dit « de culture générale Â» n'utilise qu'entre 2 500 et 6 000 mots. 1.enfoncer une arme blanche dans le corps. Exercices de vocabulaire ce2 cycle 3: Sens propre et sens figuré Sens propre / sens figuré Exercice 1 : Dans chacune des phrases, indique si le mot en italique est employé au sens propre ou au sens figuré. Ces antonymes du mot figure vous sont proposés à titre indicatif. Le synonyme de au figuré N°3 est : Le synonyme de au figuré N°4 est : Le synonyme de au figuré N°5 est : Les autres synonymes de au figuré : au figuré, savonner, nettoyer. Contre-point figuré, synonyme de contre-point fleuri (voy. Fig. Quel synonyme … fief. adj. 1.3. 1 sortir d'un milieu liquide pour apparaître à la surface 2 sortir d'un milieu et apparaître 3, (voile) changer la position du bateau par rapport, qui n'a pas été cultivé, exploité, éduqué (, [Fig.] La copie figuréed’une écriture. 2.aller vers le fond. D'ailleurs, plusieurs figures de style font partie du langage figuré, c'est pourquoi elles posent un défi important de compréhension. - ≟ - Quels sont les synonymes du mot Figuré - Tous les synonymes de Figuré. Chaque citation exprime les opinions de son auteur et ne saurait engager Dicocitations ou Le Monde. Terme, expression, phrase figurée, terme, expression, phrase dans laquelle il y a une figure. Terme de jurisprudence. Exemples d'utilisation du mot figuré dans des phrases : Parfois, dans certains cas gravement atteints, la belle-famille vérifie que son futur gendre figure dans le bottin mondain, soupèse sa bague de fiançailles pour en vérifier le nombre de carats et insiste pour avoir un reportage dans point de vue-images du (Frédéric Beigbeder). Afin de vous aider dans vos mots croisés ou mots fléchés, nous avons classé les synonymes d'Au figuré par nombre de lettres. Qui est détourné de l'emploi propre. Synonyme für secteur auf Französisch, Definition, Siehe auch 'secteur alimentaire',secteur économique',secteur industriel',secteur minier', biespiele, konjugation. Un élément anatomique figuré. Le dictionnaire des citations. On … L’expression, employée au propre comme au figuré, signifie essentiellement « être à la hauteur de » ou « être sur la même ligne que ». propriété. Quel synonyme se rapproche le plus de la définition du mot « au figuré » ? L'utilisation du dictionnaire des synonymes est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. Quel est le synonyme de domaine? Il y a plusieurs manières d'acquérir le domaine d'une chose. alleu. Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 10 du DES -- Télérama interviewe le DES .... Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à jour du 31 janvier 2021) Proche et Près sont des synonymes. Le sens même de la locution suppose donc une comparaison entre deux objets (Hanse et Blampain, 2000, p. 383). Vous pouvez compléter les synonymes de au sens figuré proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. Synonymes domaine dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'dans ce domaine',domaine climatique',domaine communal',domaine … CONTRE-POINT). Bicyclette et Vélo sont des synonymes. (Sens propre) Fait selon une certaine figure, 1.1. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de ces cookies. Je lui pardonnais difficilement aussi qu'il employât certains termes de son métier, et qui eussent, à cause de cela, été parfaitement convenables au propre, seulement dans le sens figuré, ce qui leur donnait une intention spirituelle assez bébête (Proust, Sodome, 1922, p. 791). : Un champs en friche, un esprit en friche. Retrouvez le synonyme du mot français domaine dans notre dictionnaire des synonymes. Liste de synonymes pour domaine. Agrandir, étendre le domaine d'un art, d'une science. trans.) Plonge synonyme sens figuré. Ce sujet est du domaine de l'imagination. et fam., Cela n'est point de mon domaine, Cela n'est pas de ma compétence. 1.2. Avec environ 500 à 600 mots, on peut comprendre et s'exprimer dans environ 75% des situations de la vie quotidienne. Retenons que la locution au niveau deconnote toujours une idée de hauteur. Nom Masculin Singulier (Au Figuré) compétence. Long, Vaste, Haut sont des synonymes de Grand. ferme. clos. 1. Vous recherchez un synonyme de Figuré ? Afin de vous aider dans vos mots croisés ou mots fléchés, nous avons classé les synonymes d'Au figuré par nombre de lettres. Synonymes d'Au figuré en 8 lettres : ... Définition d'un synonyme. Il en est de même pour les expressions figées, qui existent grâce au sens figuré … 3. Dictionnaire français de synonyme et antonyme en ligne - 100% gratuit Cherchez au sens figuré et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Synonymes d'Au figuré classés par nombre de lettres, Synonymes d'Au figuré classés par ordre alphabétique, Voir les synonymes d'Au figuré classés par ordre alphabétique, Voir les synonymes d'Au figuré classés par nombre de lettres. aire. ♦ rayon. n.m. Grand nombre de personnes considérées sous des aspects qui leur sont communs. Origine: Au sens propre, l'écueil désigne un rocher ou un banc de sable dans la mer. Cette réutilisation ne peut se faire que pour un nombre limité de pages. Vulgaire, commun, populaire. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Voici une liste des synonymes pour ce mot. ©2021 Reverso-Softissimo. Au sens figuré, un joyau est une chose très belle et de grande valeur. DOMAINE (s. m.) [do-mè-n']. Les synonymes de au figuré. (Par analogie) Qualifie une pierre qui rappelle la figure de quelque être ou de quelque objet. v. (Figuré) Tracer ou faire apparaître dans le temps des motifs qui rappellent ceux de la broderie, mais sur des supports et avec des techniques ou selon des processus… v. Les autres synonymes de figuré : figuré, imagé, métaphorique, paru, dessiné, coloré, orné, allégorique, personnifié, symbolisé, évoqué, incarné, matérialisé, représenté, schématique, ébauché, simplifié. 8. Le plan figuréd’une maison, d’un terrain. Le sens figuré d'un mot, d'une expression, d'une phrase. patrimoine. Synonyme für domaine auf Französisch, Definition, Siehe auch 'dans ce domaine',domaine climatique',domaine communal',domaine forestier', biespiele, konjugation Source : Le Synonymeur - Synonymes d'Au figuré. Le synonyme de figuré N°4 est : dessiné. Indexer des images et définir des méta-données. Police de caractères: Surligner les objets textuels Colorer les objets : Aucun Auteur d'exemple Code grammatical Construction Crochets Date d'exemple Définition Domaine technique Entrée Exemple Indicateur Mot vedette Plan de l'article Publication Source Synonyme… Voir la liste des synonymes des mots commençant par la lettre : Un synonyme se dit d'un mot qui a un sens identique ou voisin à celui d'un autre mot. bon sens, au sens large, au sens littéral, au sens propre. Quel autre mot pour domaine? Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. figuré \fi.É¡y.ʁe\ masculin 1. La réutilisation au format électronique, des éléments de cette page (textes, images, tableaux, ...), est autorisée en mentionnant la source à l'aide du code fourni ci-dessous ou à l'aide d'un lien vers cette page du site. ex. Retrouver la définition du mot domaineavec le Larousse A lire également la définition du terme domainesur le ptidico.com 4. Le rapport au luxe du sens propre du terme induit un emploi fréquent au sens figuré dans la littérature. (En particulier) Qualifie une … 2), • À moins qu'on n'ait la clef de tout le mystère (BOSSUET Var. exploitation. Possession d'un bien ; propriété. instinct, intuition, sensation, nature, connaissance, aptitude, sentiment, sapience, connaissance, sagesse, notion, entendement, philosophie, conscience, entendement, sagesse, jugement, discernement, faculté, intelligence, connaissance, avis, opinion, jugement, commandement, idée, pensée, note, sentiment, critique, écriteau, côté, profil, panneau, flanc, pente, hanche, aine, pan, accotement, bord, travers, libido, félicité, plaisir, sexualité, chair, tempérament, avoir de la tête, avoir la tête sur les épaules, dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, inversement, dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, appareil sensoriel, organe sensoriel, système sensoriel, système sensorimoteur, Dictionnaire Collaboratif     Français Synonymes. Domaine direct ou éminent, appartenant au seigneur et donnant droit à l'hommage ou à une redevance ; domaine utile, comprenant la perception des fruits. (figuré)s'occuper entièrement à quelque chose. 168 000 citations célèbres proverbes et dictons. bien. Cette question est du domaine de la politique. Vous utilisez ici les antonymes de figure. Le dictionnaire des synonymes permet de trouver des termes plus adaptés au contexte ou des termes plus précis que ceux utilisé habituellement. Code à utiliser sur votre site web, blog, application... : plonger(v.